쿵푸

2. 미국에서 방영한 드라마
2.1. KUNG FU
2.2. KUNG FU -The Legend Continues-
2.2.1. 등장인물
4. 표기법

1. 중국권법

해당 문서 참조.

2. 미국에서 방영한 드라마

2.1. KUNG FU

1800년대 후반 중국인 어머니와 백인 아버지 사이에서 태어난 콰이 창 케인이 소림사에서의 수행끝에 무술을 익히고 황제의 조카가 자신의 스승인 "푸 사부"를 죽여버리자, 분노를 참지 못하고 조카를 죽인 후에 미국으로 도피한다. 거기서 배다른 형제인 "데니 케인"을 만나 서부시대에서 깽판을 치는 총잡이들을 족치며 활약하는 이야기를 그린 오리엔탈리즘이 가미된 서부극. 소림무술 전수자 자격획득 증거로 뜨겁게 달궈진 무거운 화로를 들어옮겨서 그 화로의 용호 무늬가 양 팔뚝에 새겨지게 한다는 쌍팔년대 특유의 "처음 볼땐 엄청 대단해 보이고 개간지 나지만 잘 생각해보면 당최 무슨 의미인지 모를" 셀프 낙인형이 등장한다.

1972년부터 1975년까지 3개 시즌, 총 63화에 걸쳐 방송되었다. 국내에서도 동양방송에서 쿵후라는 제목으로 방영되었다고.

주인공인 콰이 창 케인의 배우는 킬 빌의 빌로 매우 유명한 데이비드 캐러딘[1]으로 여기서 강렬하고 파워풀한 연기를 보여줘 큰 인기를 얻어서 데뷔작부터 유명세를 떨쳤다.

데이빗 레이치 감독으로 한 리메이크 영화로 나올 예정이다.#

2.2. KUNG FU -The Legend Continues-

나는 케인이오. 당신을 돕겠소.(I am Cain - I will help you)

ABC에서 방영한 미국 드라마. 위 작품의 정식 후속작으로, 주인공도 같고, 배우도 데이비드 캐러딘으로 같다. 다만 동일인물은 아니고 후손이라는 설정.

1993년부터 1997년까지 총 87화를 방영했다.

국내에서는 90년대 SBS에서 방영을 해주었기에 인지도가 상당히 높았다.

2.2.1. 등장인물

  • 콰이 창 케인 : 이 작품의 주인공. 속세와 동떨어진 산속의 절에서 무술을 연마하며 은거하고 있었다. 그러다가 수 년이 지난 후, 먼저 하산해버린 아들을 만나서 돕기 위해 도시로 내려왔다. 시골에서만 살아서 세상물정을 잘 모르지만,[2] 무술 실력은 그야말로 무쌍. 어떤 적이 덤벼도 맨주먹으로 간단하게 쓰러뜨리며 투척한 나이프를 잡거나 총알마저도 피해낸다. 심지어는 뭔가 초자연적인 힘을 쓰는듯한 묘사가 보이기도.[3] 배우는 데이비드 캐러딘. 한국판 성우는 양지운.
  • 피터 케인 : 이 작품의 또 다른 주인공. 콰이 창의 아들로 예전에는 아버지와 같이 수도승으로 기거했으나, 절이 불타버리는 사건을 계기로 도시로 내려가 머리를 기르고 형사가 되었다. 세월이 흐른 후, 아들을 따라 도시로 내려온 아버지를 못마땅해하며 사사건건 갈등을 빚으나[4], 아버지의 활약과 도움으로 여러 사건을 해결하면서 서서히 갈등을 봉합해간다. 배우는 크리스 포터. 한국판 성우는 박기량.

3. 러쉬 워즈카드

4. 표기법

영어 : Kung-fu

중국어 : 功夫 [gōngfu]

일본어 : カンフー

보다시피 국내의 중국 외래어 표기법에 따르면 gōngfu는 궁푸라고 읽어야 한다. 하지만 외래어 표기 용례나 표준어 사전에 등록된 단어는 쿵후다. 아무래도 관용적으로 많이 쓰인 것이라 이렇게 등록된 듯 싶다. 영어권에서 자주 통용되는 Kung-fu의 영향으로 쿵푸라고 읽는 사람도 많은 편.

중국외 외국에서는 중국권법을 가리키는 단어로 쓰인다. 하지만 쿵후는 원래 공부(功夫)를 뜻하는 단어다. 한국에서 말하는 공부(工夫)와는 한자가 다르다. 工夫란 분야를 막론하고 기술과 지식을 쌓기 위해 들이는 시간과 노력을 뜻하며, 功夫란 그렇게 해서 쌓은 실력이나 조예를 말한다.


  1. [1] 사실 원래는 이소룡이 주연을 맡을 예정이었으나, 어른의 사정으로 무산되었다.
  2. [2] 인트로 나레이션에서 도시는 케인에게 새로운 도전과도 같다는 말을 한다.
  3. [3] 예를들어 죽음의 패라는 에피소드에서는 후반에 빌런과 카드 게임을 하는데, 케인이 뒤집어진 카드위에서 손을 몇번 휘저으자 빌런과 케인의 패가 바뀌어 빌런이 패배하는 일이 벌어지기도 했다.
  4. [4] 어렸을 적의 사건도 있지만, 과학과 논리를 중요시하는 아들에 비해 아버지는 초자연적인 힘과 무예를 중요시하니 충돌할 수밖에 없다.

최종 확인 버전:

cc by-nc-sa 2.0 kr

Contents from Namu Wiki

Contact - 미러 (Namu)는 나무 위키의 표가 깨지는게 안타까워 만들어진 사이트입니다. (8.20ms)