풀 메탈 패닉!/애니메이션

  상위 문서: 풀 메탈 패닉!

풀 메탈 패닉! ,フルメタル・パニック!,

작가 : 가토 쇼우지

등장인물

배경

미스릴 · 아말감 · 진다이 고교

기체

암 슬레이브 (M9 · ARX-7 · ARX-8) · 투아하 데 다난

설정

람다 드라이버 · ECS · 위스퍼드

미디어
믹스

애니메이션 (1기 · 후못후(2기) · TSR(3기) · IV(4기))

코믹스 · 게임 (싸워라, 도전하는 자가 승리한다)

스핀오프

풀 메탈 패닉! 어나더 (등장인물)

1. TVA 1기: 풀 메탈 패닉!
1.1. 국내 방영
1.2. 디렉티즈 컷
1.3. OST
1.3.1. OP
1.3.2. ED
1.4. 회차 목록
2. TVA 2기: 풀 메탈 패닉? 후못후
2.1. 국내 방영
2.2. OST
2.2.1. OP
2.2.2. ED
2.3. 회차 목록
3. TVA 3기: 풀 메탈 패닉! The Second Raid
3.1. OST
3.1.1. OP
3.1.2. ED
3.2. 회차 목록
3.3. OVA
4. TVA 4기: 풀 메탈 패닉! 4: 인비저블 빅토리
4.1. 방영 전 정보
4.2. 방영 후 평가
4.3. PV
4.4. OST
4.4.1. OP
4.4.2. ED
4.5. 국내 방영
4.6. 회차 목록
4.7. 원작과의 차이점

1. TVA 1기: 풀 메탈 패닉!

풀 메탈 패닉!
フルメタル・パニック!

{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"

{{{#!folding 작품 정보 ▼

원작

가토 쇼우지
시키도지(四季童子)

감독

치기라 코이치(千明孝一)

시리즈 구성

치기라 코이치
시모 후미히코
가토 쇼우지

캐릭터 디자인

호리우치 오사무

메카 디자인

에비카와 카네타케
이하라 토시아키(渭原敏明)

미술 감독

오오타 히로시(太田 大)

색채 설계

나카무라 치카요(中村近世)

촬영 감독

후쿠시 토오루(福士 享)
하야시 코지로(林コージロー)
헤이시 슈이치(瓶子修一)

편집

시게무라 켄고(重村建吾)

음향 감독

츠루오카 요타(鶴岡陽太)

음악

사하시 토시히코

음악 제작

포니캐년

애니메이션 제작

GONZO Digimation

제작

미스릴(ミスリル)

방영 기간

2002. 01. 15. - 2002. 06. 25.

방송국

WOWOW / (화) 18:30
애니원

화수

24화

국내 심의 등급

미정

관련 사이트

}}}}}}}}} ||

곤조에서 제작했으며 2002년 1월부터 방영하여 24화 완결.

국내 정발판 기준 소설 1, 2, 4권의 내용을 다루고 있으며, 치도리와 소스케의 만남부터 가우룽의 투아하 데 다난 씨잭킹 에피소드에 이에 해당된다.

애니메이션 1~3기중 음악과 연출의 효과가 가장 높은 수준이라는 평가를 받고 있다. 또한 중반부에 들어간 오리지널 스토리인 『고향에 부는 바람』 3부작에선 자이드라는 애니메이션 오리지널 캐릭터를 등장시켜 과거 아프가니스탄에서 게릴라로 활동했던 소스케의 과거를 다루어 호평을 받았고 후반부의 투아하 데 다난 씨잭킹 편까지 결말을 깔끔하게 냈다.

다만 곤조답게 엉성한 기획, 구성과 작화 부족이 여실히 보인다. 원래는 2001년 10월에 방영할 예정이었으나 당시 9.11 테러로 인해 방영시기가 대폭 늦춰져 2002년에 방영했으며, 원작에서의 지명도 수정이 되었다. 하이재킹이 벌어진데다, 주인공인 사가라 소스케아프간무자헤딘 출신이라는 점 때문이었다. 북한은 소련의 한카 자치주로, 아프가니스탄은 가상의 국가 헤르마디스탄으로 바뀌었다. 다만 1화에서 아프간에서 왔다는 언급을 하긴 했다. 그로 미루어보아 직접적인 사건 배경만 바뀐듯 하다. 그렇지만 후못후에선 아프가니스탄이라 말한다.

판매량은 권당 초동 4,000장 가량. 일견 적어보일 수 있으나 이 당시엔 HD제작이 아니었던지라 손익분기점이 지금보다 낮아 그럭저럭 수익은 낸 정도이며, 이후에 DVD가 틈틈히 팔려 추가생산을 했다. 최종적으론 6000장. 그후 나온 DVD BOX도 3000장 가까이 팔려서 거의 8000~9000정도는 팔았으니 본전은 뽑게 되었다. 상업적으로 괜찮게 성공해 풀 메탈 패닉 애니메이션이 계속해서 만들어지게 해준 일등공신이란 평가다.

이후로 제작사와 스태프가 자주 바뀌지만 캐릭터 디자이너 호리우치 오사무의 디자인은 호평을 얻어 제작사가 바뀌어도 호리우치 오사무 만은 계속 참여한다.

1.1. 국내 방영

애니원TV를 통해 2002년경 더빙 방영되었다. 연출은 심상백.

챔프TV 개국 직후에 월~금요일 새벽 3시에 재방영한 것을 제외하곤 재방영은 없었다. 더빙 시기가 일본문화 완전개방 이전 시기인 관계로, 일본 이름을 가진 등장인물의 이름이 치도리 카나메는 은단비로, 사가라 소스케의 경우 강준혁으로 변경되고 계급도 중사에서 하사로 강등되는 등 한국식 이름으로 로컬라이징되었고, 소소한 설정도 변경되었다. 각 화의 제목의 경우 영어로 된 일본판의 제목을 번역하거나 소소하게 바꾸었다. 오프닝과 엔딩은 일본판을 그대로 번안했는데 일본판 쪽에서 1, 2절이 일정 간격으로 변경된 것과는 달리 24화 전부가 2절로만 번안되었다. 후술할 후못후와 같이 중복 또한 당시 더빙상황답게 꽤 심한 편이긴 하지만 성우들의 호연 덕분에 전체적인 더빙 퀄리티는 준수한 편이다.

그리고 잘 알려진 사실은 아니지만 국내 정식 DVD도 발매가 되었다. 국내 판매분에선 더빙판으로 설정해서 볼 수 있으며 자켓의 경우엔 추가 생산판의 형태를 하고 있다.

1.2. 디렉티즈 컷

1st SECTION 키 비주얼

2nd SECTION 키 비주얼

3rd SECTION 키 비주얼

공식 홈페이지

2017년 10월 20일 4기의 정보와 함께 1기의 내용을 3부작으로 나누어서 극장판을 제작한다는 것이 발표됐다. 1기의 감독 본인이 제작했고, 신작컷이 추가되고 4:3 화면을 16:9로 재편집하였다. 애니맥스 코리아에서 2019년 7월 14일 풀 메탈 패닉! 디렉터즈 컷 2nd SECTION: 원 나이트 스탠드, 7월 15일에는 풀 메탈 패닉! 디렉터즈 컷 3rd SECTION: 인투 더 블루가 방영되었다. 각 편의 부제는 원작 소설판인 풀 메탈 패닉! 시리즈 1,2,3권[1]의 부제에서 일본어 부분만 빼고 그대로 가져왔다.[2]

1st SECTION : "보이 미츠 걸 '편 11/25(토)

2nd SECTION :'원 나이트 스탠드 '편 1/13(토)

3rd SECTION : '인 투 더 블루' 편 1/20(토)

1.3. OST

1.3.1. OP

  • tomorrow - 시모카와 미쿠니/이영미
    • 일본판의 경우 1쿨에는 1절이, 2쿨에는 2절이 사용되었다. 한국판은 1,2섞은 것으로 번안되었다.

1쿨 OP. 작화감독 호리우치 오사무

2쿨 OP 작화감독 호리우치 오사무

풀 버전

애니원판 OP

1.3.2. ED

  • 枯れない花(지지 않는 꽃) - 시모카와 미쿠니
    • 일본판의 경우 1쿨에는 1절이, 2쿨에는 2절이 사용되었다. 한국판은 2절만 번안되었다.

1쿨 ED 작화감독 호리우치 오사무

추가바람

2쿨 ED 작화감독 호리우치 오사무

애니원판 ED

1.4. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차

제목

각본

콘티

연출

작화감독

총작화감독

방영일

제1화

気になるあいつは[ruby(軍曹, ruby=サージェント)]
신경 쓰이는 그 녀석은 [ruby(중사, ruby=서전트)]

치기라 코이치
(千明孝一)

니시야마 아키히코
(西山明樹彦)

호리우치 오사무
이토 코지[M]

호리우치 오사무

2002.01.15.

제2화

守ってあげたい
지켜주고 싶어

시모 후미히코

쿄다 토모키

쿠로다 야스히로
(黒田やすひろ)

카미모토 카네토시
(神本兼利)
이토 코지[M]

2002.01.22.

제3화

ランジェリー・パニック
란제리 패닉

니시야마 아키히코

타케다 이츠코
(竹田逸子)
우사미 코이치
(宇佐美皓一)
이토 코지[M]

2002.01.29.

제4화

キッド・ナップ
키드냅

오오쿠보 토미히코
(大久保富彦)

타카세 세츠코
(高瀬節夫)

아오키 마리코
(青木真理子)
이토 코지[M]

2002.02.05.

제5화

[ruby(囁かれし者, ruby=ウィスパード)]
[ruby(속삭이는 자, ruby=위스퍼드)]

우에다 코지
(植田浩二)

사카타 준이치
(坂田純一)

쿠로다 야스히로

2002.02.12.

제6화

STILL ALIVE

오구라 노부토시
(小倉陳利)

니시야마 아키히코

우치다 요리히사
(内田順久)

2002.02.19.

제7화

ボーイ・ミーツ・ガール
보이 밋 걸

시모 후미히코

쿄다 토모미
치기라 코이치

후카이 아오이
(深井 蒼)

이치카와 케이조[M2]
(いちかわけいぞう)

2002.02.26.

제8화

パートタイム・ステディ
파트타임 스테디

소고 마사시
(十川誠志)

치기라 코이치

쿠로다 야스히로

카미모토 카네토시

-

2002.03.05.

제9화

あぶないセーフハウス
위험한 세이프하우스

우에다 코지

오카무라 텐사이

츠치야 히로유키
(土屋浩幸)

카와무라 아키오
(河村明夫)
칸베 히로유키[M]
(神戸洋行)

호리우치 오사무

2002.03.12.

제10화

ラン・ランニング・ラン
런 런닝 런

시모 후미히코

사카타 준이치

니시야마 아키히코

테라오카 이와오[M2]
(寺岡 巌)

2002.03.19.

제11화

ベヘモス覚醒
베헤모스 각성

소고 마사시

오오쿠보 토미히코

츠쿠마 타케노리
(津熊健徳)
호리우치 오사무
모리시타 히로미츠[M]
(森下博光)

2002.03.26.

제12화

ワン・ナイト・スタンド
원 나잇 스탠드

치기라 코이치

테라오카 이와오[M2]

2002.04.02.

제13화

猫と仔猫の[ruby(R&R, ruby=ロックンロール)]
고양이와 새끼고양이의 [ruby(R&R, ruby=로큰롤)]

치기라 코이치

오구라 노부토시

니시야마 아키히코

카미모토 카네토시
사카이 카즈오[M2]
(酒井和男)

2002.04.09.

제14화

習志野は燃えているか?
나라시노는 불타고 있나?

소고 마사시

쿄다 토모미

우라타 야스노리
(浦田保則)

호소고에 유지
(細越裕治)
이치카와 케이조[M]

-

2002.04.16.

제15화

故郷に舞う風・前編
고향에 부는 바람·전편

우에다 코지

오구라 노부토시

타카세 세츠오

아오키 마리코[M2]

2002.04.23.

제16화

故郷に舞う風・中編
고향에 부는 바람·중편

시모 후미히코

사카타 준이치

츠치야 히로유키

카와무라 아키오
이치카와 케이조[M]

2002.04.30.

제17화

故郷に舞う風・後編
고향에 부는 바람·후편

소고 마사시

오카무라 텐사이

마츠오 신
(松尾 慎)

사무라 요시카즈
(佐村義一)
마츠오 신[M]

2002.05.07.

제18화

深海パーティー
심해 파티

오오쿠보 토미히코

칸베 히로유키

카나사키 타카오미
칸베 히로유키[M]

호리우치 오사무

2002.05.14.

제19화

エンゲージ・シックス・セブン
엔게이지 식스 세븐

키무라 히데후미
(きむらひでふみ)

오노 마나부
(小野 学)

니시야마 아키히코

테라오카 이와오[M2]

2002.05.21.

제20화

ヴェノムの火
베놈의 불

우에다 코지

사토 히데카즈
(佐藤英一)

스즈키 카오루
(鈴木 薫)

김기두
(金紀杜)
시시도 사토시[M]
(宍戸 聡)
사카이 카즈오[M]
시마다 토시히코[M]
(嶋田俊彦)

2002.05.28.

제21화

ディープ・トラップ
딥 트랩

시모 후미히코

스즈키 요시오
(鈴木吉男)

쿠로다 야스히로

아오키 마리코[M2]

2002.06.04.

제22화

ジャック・イン・ザ・ボックス
잭 인 더 박스

소고 마사시

세키노 마사히로
(関野昌弘)

니시야마 아키히코

카미모토 카네토시
카나사키 타카오미
요시다 토오루[M]
모리시타 히로미츠[M]

2002.06.11.

제23화

巨人のフィールド
거인의 필드

치기라 코이치

오구라 노부토시

우라타 야스노리

테라오카 이와오[M2]

2002.06.18.

제24화

イントゥ・ザ・ブルー
인 투 더 블루

시모 후미히코

치기라 코이치

우라타 야스노리
치기라 코이치

호리우치 오사무
세키노 마사히로[M]

-

2002.06.25.

2. TVA 2기: 풀 메탈 패닉? 후못후

교토 애니메이션 작품

너스위치 코무기짱 매지카르테
2002년

풀 메탈 패닉? 후못후
2003년 3분기

AIR
2005년 1분기

풀 메탈 패닉? 후못후
フルメタル・パニック? ふもっふ

{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"

{{{#!folding 작품 정보 ▼

원작

가토 쇼우지

원작 일러스트

시키도지(四季童子)

감독

타케모토 야스히로

시리즈 구성

시모 후미히코
가토 쇼우지

캐릭터 디자인

호리우치 오사무

미술 감독

우노구치 조지(鵜ノ口穣二)
타다 키쿠코(多田喜久子)

색채 설정

타카기 리에(高木理恵)

촬영 감독

나카가미 류타(中上竜太)

편집

모리타 세이지(森田清次)

음향 감독

츠루오카 요타(鶴岡陽太)

음악

사하시 토시히코

음악 제작

포니캐년

애니메이션 제작

교토 애니메이션

제작

후지 TV
진다이 고교 학생회(陣代高校生徒会)

방영 기간

2003. 08. 25. ~ 2003. 11. 24.

방송국

후지 TV / (수) 02:28
투니버스

화수

12화

국내 심의 등급

미정

관련 사이트

}}}}}}}}} ||

원작의 개그성 에피소드만 모은 외전인 『풀 메탈 패닉?』을[5] 애니메이션화한 작품. 2003년 8월부터 방영해 12화로 완결. 감독은 타케모토 야스히로.

원래는 외전작이었지만 2018년에 방영된 신 시리즈가 Invisible Victory라는 부제를 달고 나오면서 4기로 분류되어 후못후는 2기로 재분류되었다.[6] 교토 애니메이션에서 제작하였으며, 그동안 하청 제작만 했던 교토 애니메이션이 처음으로 자체 제작한 기념비적인 애니메이션이기도 하다. 작밀레의 대명사인 교토 애니메이션의 후못후는 연출 및 작화 모든 면에서 훌륭한 모습을 보여주는데, 방영후 10년이 지난 현재기준으로 봐도 고퀄리티의 배경, 다양한 구도 연출과 감탄할만한 동화의 완성도를 볼 수 있는 작품.

한편 1기에서는 시리즈 구성만 맡았던 원작자인 가토 쇼우지가 후못후부터는 각본에 참여하였다. 가토 쇼우지는 이 작품의 인연을 시작으로 이후 교토 애니메이션의 러키☆스타, 스즈미야 하루히의 우울의 각본을 맡게 되고, 이후 본격적으로 애니메이션 각본가를 겸하게 된다.

전체적인 흐름은 카나메소스케가 서로에게 연애감정을 점차 느끼게 되는 묘사를 기막히게 잘 살림과 동시에 외전 특유의 개그스러운 요소들을 아주 잘 녹아내었기에 위스퍼드나 아말감 같은 본편의 핵심 키워드를 몰라도 재미있게 볼 수 있는게 가장 큰 특징. 미방영분인 12화나 온천에 놀러갔을 때의 영상은 어느 의미로 원작초월이라는 말이 나올만큼 잘 만들었다. 이 덕분에 일본 애니메이션 입문자들에게 꾸준히 추천되고 있는 작품중 하나다.

DVD 판매량은 권당 10,000장을 꾸준히 찍어서 대박을 쳤으며, 이후 발매된 BD-BOX도 8,000장 이상은 팔려 전체 판매량은 무려 1만 8천장 이상. 현재까지 풀 메탈 패닉 애니메이션 시리즈 중 상업적으로 가장 큰 성공을 거두었으며, 이는 전작의 누계판매량을 훌쩍 넘어서는 기록이다.

역시 국내에 정식으로 DVD 발매가 되었으나, DVD를 발매했던 대원측에서 한국어 음성을 빼버리는 바람에 상당히 욕을 먹었다.

2.1. 국내 방영

이번엔 대원방송이 아닌 투니버스에서 2005년경 방영했다. 그에 따라 이례적이긴 하지만[7] 성우진이 싹 갈렸다. 대신 전작과 달리 2003년 1월부터 1년간 진행된 일본 대중문화 4차 개방 이후에 들여온 작품이라 로컬라이징은 따로 하지 않았다. 투니버스의 더빙 퀄리티도 좋았으나, 애니원 쪽의 캐스팅이 워낙 화려한데다 호연이어서 대부분의 성우팬들은 애니원 쪽을 더 높게 치는 듯. 외주제작 형태로 더빙한 작품이라 투니버스 답지닪게 중복 캐스팅이 상당히 많아 아쉬움을 남겼지만, 편수가 워낙 짧아 적은 성우로도 커버가 가능했던데다 배역 배정이 꽤 좋았기 때문에 별다른 문제는 없었다. 적어도 모 애니메이션 더빙판 같이 자문자답하는 상황은 피했다는 것.

그런데 투니판 후못후의 번역이 이름을 말하면 안될듯한 누구에 필적하게 안 좋아서 성우들의 연기도 빛을 못 본 측면이 있다.[8] 사실 다른 캐릭터의 대사는 그럭저럭 번역했지만 사가라 소스케는 이 더빙작에서 캐릭터 성격이 바뀌어버렸다. 뼛속까지 군대에 찌들어 일코를 못하는 소스케의 캐릭터 특징을 번역가가 몰라서 일상 에피소드에서는 그냥 망상증 걸린 밀덕후 소년이라는 점. 다만 군대식 대화는 원판을 초월하는 리얼리티가 살아있다.

주제가는 시모카와 미쿠니가 불렀던 오프닝곡과 엔딩곡을 그대로 번안했는데, 퀄리티는 꽤 높은 수준.

화면 편집은 투니버스답게 매끄럽게 이루어졌다. 15세 이상 방영가로 방영하였는데, 온천편에선 마지막에 카자마 신지가 소스케의 성기부분에 얼굴을 박는 장면에서 소스케에게 하얀 수영복 팬티를 입혔는데 퀄리티가 엄청나게 좋아서 더빙빠뿐만이 아니라 원판빠들도 (좋은 의미에서) 경악을 금치 못했다.[9] 다만 예고편을 제외한 작중 일본어 표기는 훗날 방송된 투니버스판 은혼과 같이 전반적 화면수정 없이 별도의 자막만 삽입한 수준이었고, 최종화의 서비스신들은 화면수정 대신 통편집으로 처리했다. '학생들의 혼돈의 카오스 장면에서 아예 화면 전체를 검게 칠해버리고 거기다 크레딧을 올렸다'는 점은 일판에서도 동일하게 방송된 부분으로, 한국에서 다소 과장되어 알려져 "와 이렇게도 할 수 있구나."라는 잘못된 인상을 훗날 남기게 된다.

전작이 따로 있음에도 불구하고, 개그물이라 진입장벽이 낮았던 덕에 인기가 제법 괜찮았는지 투니버스가 CJ E&M으로 넘어가기 전까지 심야시간대에 수차례 재방영을 했다. 덕분에 1기는 못봤어도[10] 후못후만 본 사람이 꽤 된다. 그리고 후못후를 접하고 다른 시리즈가 있음을 알게되고 찾아본 사람들은 이거 원래 이런작품이었냐는 말이 대다수.

여담이지만 2005년 당시 투니버스 신작 예고편에서 이 애니메이션이 소개될 때 배경음악으로 크로노 크루세이드의 주제곡이 나왔다.

또 여담이지만 2015년 기준으로 라이트 노벨이 원작인 애니가 투니버스에서 방영된 건 본작을 포함해 슬레이어즈 시리즈, 마법전사 캐롯 뿐이다. 그리고 2016년 기준으로 투니버스에서 방영한 유일한 교토 애니메이션 제작 작품이다.

2.2. OST

2.2.1. OP

PV판

일본판 OP. 연출 타케모토 야스히로. 작화감독 호리우치 오사무

투니버스판 OP

2.2.2. ED

ED. 연출 타케모토 야스히로. 작화감독 호리우치 오사무

  • 새로운 시작 - 이승연

투니버스판 ED

2.3. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차

제목

각본

콘티

연출

작화감독

방영일

제1화

南から来た男
남쪽에서 온 남자

가토 쇼우지

타케모토 야스히로

키타노하라 노리유키
(北之原孝将)

요네다 미츠요시
(米田光良)

2003.08.25.

妥協無用のホステージ
타협 무용의 호스티지

제2화

すれ違いのホスティリティ
엇갈리는 호스틸리지

시모 후미히코

야마모토 유타카

이케다 카즈미

2003.09.01.

空回りのランチタイム
표류하는 런치 타임

제3화

鋼鉄のサマー・イリュージョン
강철의 섬머 일루전

미요시 이치로

타다 후미오

2003.09.08.

제4화

芸術のハンバーガー・ヒル
예술의 햄버거 힐

가토 쇼우지

오오쿠보 토미히코

오노 슈지
(小野修次)

2003.09.15.

一途なステイク・アウト
하루만의 스테이크 아웃

제5화

純で不純なグラップラー
순수하면서 불순한 격투가

타케모토 야스히로

마츠조노 히로시
(まつぞのひろし)

아라카와 마사츠구
(荒川真嗣)

이시카와 켄스케
(石川健介)
요네다 미츠요시

2003.10.06.

善意のトレスパス
선의의 트래스퍼스

제6화

押し売りのフェティッシュ
강매의 페티쉬

시모 후미히코

키타노하라 노리유키

요네다 미츠요시

2003.10.13.

暗闇のペイシェント
암흑의 페이션트

제7화

やりすぎのウォークライ
너무 나간 워 크라이

미요시 이치로

타다 후미오

2003.10.20.

제8화

女神の来日(受難編)
여신의 방일 (수난편)

가토 쇼우지

이시하라 타츠야

이케다 쇼코

2003.10.27.

제9화

女神の来日(温泉編)
여신의 방일 (온천편)

타케모토 야스히로

야마모토 유타카

이케다 카즈미

2003.11.03.

제10화

仁義なきファンシー
인의 없는 팬시

시모 후미히코

와타나베 스미오
(渡辺純央)

타카다 아키라
(高田 晃)
나마타케 마나부
(中武 学)

2003.11.10.

제11화

ままならないブルーバード
마음대로 안 되는 블루 버드

오오쿠보 토미히코
사카타 준이치

오오쿠보 토미히코

오노 슈지
나마타케 마나부

2003.11.17.

제12화

五時間目のホット・スポット
5시간 째의 핫 스팟

가토 쇼우지

타케모토 야스히로

요네다 미츠요시

2003.11.24.

3. TVA 3기: 풀 메탈 패닉! The Second Raid

교토 애니메이션 작품

AIR
2005년 1분기

풀 메탈 패닉! The Second Raid
2005년 3분기

스즈미야 하루히의 우울
2006년 2분기

풀 메탈 패닉! The Second Raid
フルメタル・パニック! The Second Raid

{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"

{{{#!folding 작품 정보 ▼

원작

가토 쇼우지

시리즈 구성

원작 일러스트

시키도지(四季童子)

캐릭터 원안

감독

타케모토 야스히로

캐릭터 디자인

호리우치 오사무

총 작화감독

메카니컬 디자인

에비카와 카네타케
이하라 토시아키(渭原敏明)

미술 감독

우노구치 조지(鵜ノ口穣二)

미술 설정

색채 설정

타카기 리에(高木理恵)

촬영 감독

나카가미 류타(中上竜太)

편집

시게무라 켄고(重村建吾)

음향 감독

츠루오카 요타(鶴岡陽太)

음악

사하시 토시히코

음악 제작

포니캐년

애니메이션 제작

교토 애니메이션

제작

Full Metal Panic! Film Partners

방영 기간

2005. 07. 14. ~ 2005. 10. 20.

방송국

WOWOW / (목) 00:00

화수

13화

국내 심의 등급

심의 없음

관련 사이트

}}}}}}}}} ||

후못후 방영 2년 뒤인 2005년에 방영했으며 13화 완결. 정발판 기준 7, 8권의 내용을 다루고 있는데, 해당 편이 풀메패 전체 책 중 가장 분량이 적었던 작품이었기에[11] 애니 1쿨 모두를 채우기에는 부족하다는 판단을 했는지 이런저런 각색과 소소한 오리지널 스토리 & 설정추가 등으로 원래보다 이야기가 매우 길어졌다.

후못후에 이어 교토 애니메이션이 그대로 제작을 맡았다. 부제인 The Second Raid의 약자인 TSR로 자주 불린다. 부제에 포함된 Second라는 단어와 에비카와 카네타케 화집에서 TSR 디자인을 '애니메이션 2기 디자인'이라고 호칭하고 있는 것을 보면 알 수 있듯이 원래 후못후는 외전 / 세컨드 레이드가 2기였지만, 4번째 작품이 Invisible Victory, 줄여서 IV라는 부제를 달고 나왔기 때문에 결국 세컨드 레이드는 3기로 재정립되었다. 감독은 후못후를 맡았던 타케모토 야스히로.

후못후에 이어 높은 퀄리티를 자랑하는 쿄애니가 제작하여 작화가 일품이다. 연출, 전개 방식도 꽤 훌륭하며 밀리터리적인 재현도도 매우 높다. 그러나 수위 또한 상당히 높아졌다. 잔인한 연출이나 야한 연출이나 둘 다. 그 때문인지 1기, 후못후와 달리 3기는 국내에 방송이 되지 않았다. 하지만 오타쿠들은 꼭 봐야할 작품으로 선정되었다. 시리즈 최초로 와이드스크린 제작이자 HD방영. 거기다 TV애니메이션 첫 5.1채널 방영 작품이다.

가장 큰 차이점은 가우룽의 제자였던 페이쥬, 페이홍 형제를 샤 유이팡, 샤 유이란이라는 자매 캐릭터로 바꿔 버렸으며 비중도 매우 커졌다는 점이다. 유이 자매가 인간을 초월하는 움직임을 선보이며 SRT조차 가볍게 제압해내는 파워밸런스가 좀 엉망이 된 모습을 보이기도 했다. 한 에피소드를 13화로 불리기 위해선 어쩔 수 없었겠지만. 그 외에도 게이츠도 본편에서는 그저 '미스터 칼륨'이라는 코드 네임으로만 등장하던 듣보잡 캐릭터였으나, 여기서는 또라이짓 하나만큼은 가우룽과도 어깨를 견줄 수 있는 보스급의 악당으로 승격했다.

양준규 하사가 멋지게 등장하기 때문에, 팬에게는 필수작이라 하겠다. 본편에서는 개그나 전담하던 캐릭터가 여기까지 승격되었으니 그야말로 인생역전이다.

이렇듯 짧은 에피소드로 13화를 만들기 위해 여러가지 성공적인 오리지널 요소를 집어넣긴 했지만 알의 각성 에피소드 같은 원작에서 매우 중요한 이벤트를 건너뛰고 왜 넣었는지 모를 짝퉁 치도리 이벤트같은 쓸데없는 스토리를 집어넣은 것에 대해선 빈축을 사고 있다. 다만, 결말은 깔끔하게 났다.

이 작품은 슈퍼로봇대전 W,시옥편에 참전했지만, 오히려 스토리 상 아바레스트를 약화시키는 데 일조하였다. W 스토리상 1부에서 람다 드라이버가 해금된 후 2부에서 TSR 스토리가 나오면서 람다 드라이버를 소스케 스스로 봉인해서 쓸 수 없게 된다. 마침 후못후도 참전했으니 아바레스트를 개조하지 않았다면 본타군으로 기계수들 양념이나 쳐주는 게 오히려 좋다.(...)

다만 아쉽게도 DVD 판매량은 초동 4천장 가량으로 전작보다 확 떨어져 상업적으로는 실패했다는 평가. 거기다 HD제작으로 전작 대비 제작비가 꽤 상승했기 때문에 수익은 더 적었으리라 짐작할 수 있다. 결국 이러한 저조한 수익 때문에 관련 컨텐츠 발주 권한을 가진 카도카와는 4기를 만드는 것을 더이상 허락하지 않았다.[12] 나아가 제작사인 교토 애니메이션이 다음 분기에 제작한 작품이 전세계적 히트작인 스즈미야 하루히의 우울이었고 이 이후로 럭키☆스타, 클라나드 등으로 대히트를 이어나갔기 때문에 만들어서 손해나 안 보면 다행인 풀 메탈 패닉의 다음 시즌을 제작할 가능성이 매우 낮아졌던 것이 사실이었다. 이와 별도로 이 스태프들이 관여하게 되는 작품은 해당 작품의 속편이 아닌 동 작가의 아마기 브릴리언트 파크. 한동안 제작을 한다고 발표를 했다가 무산되는 등 팬들을 들었다 놨다 하긴 했으나, 결국 후속편은 다른 제작사가 제작하게 되었다. 이렇게라도 4기가 나오게 된 건 꾸준히 장난감을 비롯해서 관련 상품들이 수익성을 증명했기 때문으로 보인다.

국내의 경우 대원방송에서도 투니버스에서도 방영되지 않았다. 아무래도 높은 수위로 인한게 아닌가란 추측이 많았다.

3.1. OST

3.1.1. OP

연출 타케모토 야스히로. 작화감독 호리우치 오사무

3.1.2. ED

연출 타케모토 야스히로. 작화감독 호리우치 오사무

3.2. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차

제목

각본

콘티

연출

작화감독

방영일

Scene 01

終わる日々
끝나는 날들

가토 쇼우지

타케모토 야스히로

호리우치 오사무

2005.07.14.

Scene 02

水面下の状景
수면 아래의 광경

타케모토 야스히로

야마모토 유타카

이케다 카즈미

2005.07.21.

Scene 03

迷宮と竜
미궁과 용

가토 쇼우지

키타노하라 노리유키

요네다 미츠요시

2005.07.28.

Scene 04

デイライト
딜라이트

미요시 이치로

카도와키 사토시
(門脇 聡)

2005.08.04.

Scene 05

うるわしきシチリア
아름다운 시칠리아

시모 후미히코

타케모토 야스히로

이케다 쇼코

2005.08.11.

Scene 06

エッジ・オブ・ヘヴン
엣지 오브 헤븐

야마모토 유타카

이케다 카즈미

2005.08.18.

Scene 07

とりのこされて
혼자 남겨져

타케모토 야스히로

요시오카 시노부
(吉岡 忍)

요네다 미츠요시

2005.08.25.

Scene 08

ジャングル・グルーブ
정글 그루브

가토 쇼우지

미요시 이치로

이시다테 타이치
(石立太一)

카도와키 사토시

2005.09.15.

Scene 09

彼女の問題
그녀의 문제

시모 후미히코

키타노하라 노리유키

이케다 쇼코

2005.09.22.

Scene 10

ふたつの香港
두 개의 홍콩

야마모토 유타카

요시오카 시노부

이케다 카즈미

2005.09.29.

Scene 11

彼の問題
그의 문제

타케모토 야스히로

야마모토 유타카

요네다 미츠요시

2005.10.06.

Scene 12

燃える香港
불타오르는 홍콩

시모 후미히코

미요시 이치로

카도와키 사토시

2005.10.13.

Scene 13

つづく日々
계속되는 날들

가토 쇼우지

타케모토 야스히로

호리우치 오사무
키타노하라 노리유키[M]

2005.10.20.

3.3. OVA

외전의 『의외로 한가한 전대장의 하루』 에피소드가 OVA로 제작되었다.

TSR와 마찬가지로 극강의 퀄리티를 자랑하며 내용도 원작을 충실히 반영해 팬이라면 정말 재미있게 볼 수 있다. 제목에서 알 수 있듯 미스릴 태평양 전대의 최고 지휘관인 테레사 테스타롯사를 주인공으로 삼고 있으며, 그녀가 미스릴에서 지내며 겪는 이런저런 일상 + 중반에 술에 취해서 벌이는 이런저런 촌극이 주된 내용이다. 특히 본편에서 정말 멋지게 그려지던 캐릭터들이 처참하게 망가지며 개그씬을 뽑아내는 장면들은 정말 압권.

4. TVA 4기: 풀 메탈 패닉! 4: 인비저블 빅토리

풀 메탈 패닉! 4: 인비저블 빅토리
フルメタル・パニック! IV -Invisible Victory-

{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"

{{{#!folding 작품 정보 ▼

원작

가토 쇼우지

시리즈 구성

원작 일러스트

시키도지(四季童子)

감독

나카야마 카츠이치(中山勝一)

캐릭터 디자인

호리우치 오사무

서브 캐릭터 디자인

야마모토 아야(山本 彩)

총기 디자인

요시오카 츠요시(吉岡 毅)

메카닉 디자인

에비카와 카네타케
이하라 토시아키(渭原敏明)

메카닉 디렉터

니시이 마사노리(西井正典)

세트 디자인

야나세 타카유키

프롭 디자인

마츠무라 타쿠야(松村拓哉)

미술 감독

키노시타 료카(木下了香)

미술 설정

아마타 토시키(天田俊貴)

색채 설계

키타바야시 치아키(北林千明)

촬영 감독

이노우에 히로시(井上洋志)

3D CG 디렉터

우에치 쇼스케(上地正祐)

편집

히라키 다이스케(平木大輔)

음향 감독

츠루오카 요타(鶴岡陽太)

음악

사하시 토시히코

음악 제작

란티스

애니메이션 제작

XEBEC

제작

FMP!4

방영 기간

2018. 04. 13. ~ 2018. 06. 29. (1~10화)
2018. 07. 18. (11, 12화)

방송국

AT-X / (금) 20:30
애니맥스 코리아 / (화) 00:00

국내 스트리밍 서비스

넷플릭스

화수

12화

국내 심의 등급

15세 이상 시청가

관련 사이트

,

}}}}}}}}} ||

4.1. 방영 전 정보

2015년 10월 24일, 판타지아 문고 대감사제(링크)에서 새로운 애니메이션의 제작이 결정되었다는 것이 발표. 발표시에 공개된 일러스트는 기존의 것이 아니라 원작의 일러스트레이터인 시키 도우지가 애니화 발표를 위해 완전히 새로 그린 것. 배경으로 레바테인이 있기에[13] 풀 메탈 패닉! The Second Raid 이후의 이야기일것으로 추정된다[14]. 공개된 정보는 다음과 같다.

  • 대본에 적혀있는걸 그대로 읽자면 도쿄 올림픽(2020년) 이전에는 방영될 예정. (이토P)[15]
  • 그것보단 빠를 것이다. 메카닉물을 만드는건 큰일이지만 그렇게 기다리진 않아도 될거다. (이토P)
  • 내용에 대해 확실한걸 말할 수 있는 단계는 아니다. 하지만 괜찮을거다. 대충 다들 기대하고 있는 내용이다. 이 이상은 말할 수 없다. (가토)
  • 서브 타이틀은 아직 미정. (이토P)
  • 각본은 가토. 쉬엄쉬엄 쓰고 있는 중. (가토)
  • 메인 스태프는 대부분 도내[16]에서 일하고 계시는 분들. 옛날 작품인 것도 있고하니 풀메탈패닉을 잘 알고 있는 크리에이터 분들을 모았다.
  • 캐스트는 그대로. (이토P)

발표회에서 사용된 문구도 '애니화 결정'이 아니라 '애니화 작전 진행중'이라는 다소 애매모호한 문맥이었고, 위의 내용을 봐도 '애니메이션을 만들자!'라는 제작결정만 된 상태였던 듯하다. 제작사는 XEBEC으로 결정되었다.

2016년 10월 22일 드디어 4기 제작 스태프가 발표되었다. #

부제는 Invisible Victory(보이지 않는 승리)이다. 부제가 발표됨과 동시에 전작이었던 TSR은 2기에서 3기로 재정립되었다. IV는 본 작의 부제인 Invisible Vctory의 약자인 동시에 로마 숫자 표기법에서 4를 뜻하는 Ⅳ, 즉 본작이 애니메이션화된 풀 메탈 패닉! 시리즈의 4기임을 의미하는 중의적인 표현인 셈.

아쉬운 점이라면 스토리 상 중요점을 차지하는 춤추는 베리 메리 크리스마스가 이번 애니화 분량엔 포함되지 않고 오디오 드라마로만 제작된다는 사실. 개그성 요소가 있으면서도 인물관계상 꽤나 중요한 내용이 있는 중요한 에피소드인터라 여러모로 안타까운 부분이라는 평가다.

메카의 경우 2D + CG로 제작 예정. 방영 전 우주전함 야마토 2202: 사랑의 전사들의 스태프들 중 상당수가 작품 내의 부감독 코바야시 마코토의 우익 성향에 반발하여 이탈하였다는 소리가 있는데 출처가 없는 소리이지만 실제로도 2199 스태프의 상당수가 이쪽으로 흘러들어와 마냥 루머로 치부할 순 없게 되었다. 이즈부치 유타카, 유키 노부테루, 쿄다 토모키, 니시이 마사노리는 야마토 2202가 아니라 이쪽으로 옮겨왔다.

2016년 12월 23일부터 1화를 시작으로 순차적으로 『춤추는 베리 메리 크리스마스』의 에피소드가 배포되고 있다. 여담으로 타이틀콜 및 내레이션 역의 성우가 가우룽 역의 타나카 마사히코가 맡아 다소 아이러니함을 보여준다.

슈퍼로봇대전 V를 통해 원작자인 가토 쇼우지의 감수로 리 파울러 역에 스기타 토모카즈의 캐스팅이 확정되었다.[17] 해당 캐스팅은 애니메이션판에서도 그대로 유지된다. 그 외에 빌헬름 카스파에는 테라소마 마사키, 사비나 레프리오에는 이노우에 마리나가 캐스팅 되었다.[18]

17년 4월, 이번 4기에선 원작의 마지막 이야기까지 진행될 것이라는 언급을 일러스트레이터인 시키 도우지가 트위터에서 밝혔으나, 방영을 앞둔 18년 3월에 15, 17, 19권 총 3권을 애니화하는 것으로 정정되었다. 선공개된 BD/DVD 정보로 1쿨이라는 것이 확정. 19권은 이후 분량상 딱 전환점[스포일러]인 상황이라 스토리를 반으로 나누어 진행하기 딱 좋은 분량이다. 1쿨에서 19권까지 담아내는 것도 꽤 빠듯한 전개가 될 듯하다.

1기부터 3기까지는 포니캐년이 스폰서였지만, 4기의 스폰서는 란티스라서 노래를 부른 가수가 시모카와 미쿠니가 아니라 다른 사람으로 바뀌었다. 오디오 드라마의 테마곡은 치하라 미노리가 부른 <Sacrifice for Dear>였고, OP와 ED는 야마다 타마루(山田タマル). 야마다는 종말에 뭐 하세요? 시리즈 애니메이션 삽입곡을 부른 적이 있다.

오랜시간 걸쳐 준비한 물건이다보니 반다이 측에서는 방영 전부터 프라모델[20] , 메탈 빌드 시리즈를 비롯한 완성형 피규어, PS4 게임 등 관련 상품을 줄줄이 준비하고 있다.

아래에 언급된 실망스러운 퀄리티로 블루레이 판매량은 망해버렸으나 카도카와의 결산 자료에 의하면 해외 판매나 VOD 라이센스 수익등으로 상당한 수익이 났다고 언급되어 있는 걸 보면 적자는 커녕 카도카와 입장에선 상당한 이득을 본 것으로 보인다. 최근에는 넷플릭스 등 VOD 서비스가 활성화되면서 예전처럼 1,2쿨 단편 애니보다는 초장편 인기 시리즈물이 VOD에서 수익을 많이 얻는 추세였다고 한다.[21] 풀메탈도 속편 제작이 마냥 절망적이지는 않게 되었다. 하지만 실제 판매수입을 공개하지 않은걸로 봐선 입발린 소리일 가능성이 높다. 실제로 작품이 망했으니까(...)

4.2. 방영 후 평가

대체적으로 그동안 기다려온 풀 메탈 패닉의 팬들 입장에선 매우 실망스러운 애니메이션이다.

작화에서 실망스러운 점이 많아 저예산 작품이라고 오해받기도 하는데 동화의 사용량이나 50~60대 베테랑 연출가, 애니메이터를 모아서 그린걸 보면 저예산이라고 보긴 힘들다. 오히려 중간에 12화 구성 애니메이션 주제에 총집편을 두 번이나 투입하면서 방영 일정이 파탄난 걸 근거로 따지면 확실한 시간문제다. 총집편은 물론이고 중간에 작화감독이 여러 명 새로 투입되고 10화 이후 1달 동안 방영을 중단했는데 이건 시간 부족으로 일정이 파탄난 애니메이션에서 타나는 현상이다. 아무리 베테랑을 부르고 돈을 많이 들여도 시간이 없으면 별 수 없다는 걸 보여주는 사례이다.[22]

연출은 베테랑 연출가가 참여해서 절대 나쁘다고 할 수 없으며 오히려 높은 수준. 그러나 전체적으로 캐릭터들의 내면 심리 묘사가 다소 생략되거나, 일부 내용 전개의 요약이 많은 건 분량 때문에 어쩔 수 없는 사항이라고는 감안해도 중간 중간의 총기 액션 시퀀스나 자동차 추격씬의 3D CG 처리 수준 등 대인 전투 장면들의 퀄리티가 기대 이하라는 게 문제. 가벼운 문제가 아닌게 이 작품은 SF적인 AS전을 빼면 나름대로 밀리터리물을 표방하기 때문에 나머지 액션의 반은 대인전의 비중이 큰 작품이다.

목소리 연기는 어둡고 진지한 스토리가 작중 내내 전개되는 탓에 성우들이 주로 차분하고 낮게 까는 목소리를 내기 때문인지 예전보다 연기가 가다듬어지지 않은 느낌이 든다. 너무 오랜만에 캐릭터를 연기하기 때문이 아니냐는 말이 있으나, 주역 캐스팅의 경우엔 2014년에 발매된 제3차 슈퍼로봇대전 Z 시리즈부터 2017년 발매작인 슈퍼로봇대전 V까지 꾸준히 기존의 캐릭터를 연기해왔기에 작품에 대한 이해도나 익숙함의 문제는 아니었을 것으로 보인다. 대개 이런건 감독의 지시에 따른 연기의 변화를 시청자들이 익숙하게 느끼지 못 할 경우이다.

AS 묘사의 경우 오프닝 영상에서의 아바레스트레바테인 및 2화 본편 중 잠깐 등장한 베히모스의 CG가 괜찮다는 평을 들어 AS전은 좋겠지 하고 생각한 시청자들은 바로 3화에서 뒤통수를 맞는다. 폭발이나 광원등의 3D 이펙트 퀄리티는 굉장히 싼티가 나고, 그 전 시리즈에선 2D 작화를 통해 인간을 초월한 듯한 기민한 움직임을 자랑하던 M9의 움직임이 3DCG 나쁜점만 모은 듯한 어색하고 느릿한 움직임과 합쳐져 00년대 초기 애니메이션 메카닉 CG 수준으로 굉장히 어색하게 움직이기 때문에 3D를 사용한 보람도 없게 되었다.[23]

람다 드라이버 연출은 요정의 눈 때문인지 기존의 작품들과는 달리 눈에 보이지 않게 표현되었다. 때문에 이 또한 연출이 밋밋해졌다고 비판하는 사람도 있다. 한편 오프닝에선 람다 드라이버의 연출을 볼 수 있게 시각적 효과가 적용되어 있어 일관성이 없다.[24]

연출보다는 3D 퀄리티의 문제가 작품의 발목을 잡는데 떨어지는 이유를 팬들이 추측하기로 이 분야에서 높은 평가를 받고있던 3D 외주 기업들이 부재를 꼽는다. 대표적으로 유명한 오렌지(기업)사테라이트 등이 있는데 XEBEC은 3D CG를 여러번 시도하긴 했으나 로봇 애니로 CG작업을 하는 건 거의 처음이다 보니 노하우가 없는 초짜에 가까운 상태라는 것이다. 2D 로봇 작화의 경우에도 스태프롤을 보면 40대 이상의 로봇 전문 애니메이터 소수만을 게스트 기용하여 땜빵을 하고있으며, 캐릭터 작감만 다수 배치하는 등 로봇 액션 쪽을 재현할 스태프가 굉장히 부족한 인력난에 시달리는 것을 알 수 있다. 2000년대 후반부터 업계에서 로봇을 그릴 줄 아는 애니메이터가 거의 전멸하면서 일어난 사태라고 할 수 있다. 그럴거면 3D CG라도 노하우가 있는 회사 쪽에 맡겼어야 하는데 그도 안 되니 퀄리티가 보장이 안 되는 것.

7화에서도 소스케의 심리 묘사나 기타 연출 면에서 누락된 부분이 상당수라 기대 이하의 평을 들었다.7화에서 생략된 내용 정리. 다행히 8화에서는 일신 된 전투신과 빠른 전개가 펼쳐졌다.

9화에선 텟사의 아말감 낚시에 통채로 1편을 할당해버렸다. 텟사의 아말감 낚시는 원작에서는 프롤로그격의 에피소드로 분량도 얼마 되지 않는데 2쿨이면 모를까 1쿨짜리에 이걸 독립 에피소드로 편성한다는 것은 시리즈 구성과 각본을 맡은 원작자 가토 쇼우지의 기량을 의심케 하는 부분.

10화에선 수많은 작화붕괴가 터지면서 영 좋지않은 모습을 보여줬다.

10화 방영 후 바로 다음 주부터는 살육의 천사가 각 방송사별 방송 시간대를 그대로 이어받을 예정이고 방송국 중 하나인 도쿄 MX의 29일(금) 편성표에 10화(終)으로 표시되어 있는 것이 확인되어서 1쿨 분량도 다 못 채우고 방영 끝날 거라는 추측이 나왔는데, 10화 방영 이후 방송사 측에서 11화~12화 스페셜 방송 편성을 결정했다는 정보가 나왔다. 결국 일정 문제가 터져버린 것.

11화, 12화에서는 10화만큼의 작붕은 일어나지는 않았지만 마지막까지 실망스러운 부분이 많았다. 여담으로 레바테인의 전투신에서 레바테인의 람다드라이버 냉각핀(머리카락) 있었다 없었다 하는 등 연출 미스를 보였다.[25]

제작 환경이 상당히 열악했는지 17권 분량에 들어가면서 투기장의 AS에 TIGER & BUNNY처럼 스폰서 회사의 스폰서 마크가 부착됐는데 대부분 풀 메탈 패닉과 관련된 회사들이다.[26] 일부 기체에 전범 기업인 아오시마의 마크가 부착되어 사정을 아는 한국 팬들에겐 다소 불쾌한 인상을 남겼다.

풀 메탈 패닉 원작은 아직 상당한 내용이 남아있으니 최소 1쿨 정도의 분량이 더 필요하다. 일부 팬들은 작화붕괴는 신경쓰지 않을테니 5기를 내 '마지막 내용까지 만들어달라'고 심정을 토로하고 있다고 카더라.

4.3. PV

2017년 10월 20일에 공개된 1차 PV

2018년 2월 5일에 공개된 2차 PV

4.4. OST

4.4.1. OP

  • Even...if - 야마다 타마루(山田タマル)
    • 1~4화에서는 일본어판이, 5화부터는 동일 가수의 영문가사판이 사용되었다.

연출 오오니시 켄타 콘티 오오바리 마사미
캐릭터 작화감독 호리우치 오사무 메카닉 작화감독 니시이 마사노리

PV판

4.4.2. ED

  • yes - 야마다 타마루(山田タマル)
    • 1~4화에서는 일본어판이, 5화부터는 동일 가수의 영문가사판이 사용되었다.

연출 마츠우라 나오키. 작화감독 호리우치 오사무

PV판

4.5. 국내 방영

국내에서는 애니맥스 코리아에서 자막으로 동시방영하게 되었다. 미방영된 3기를 제외하고, 각 기수마다 방송국이 다른 특이한 사례가 되었다.

AT-X 최속 방영 후 약 76시간 뒤인 화요일 0시 (편성표 기준 월요일 24시)에 방송된다. 영상 네트워크 제작.

1화 기준으로 금연 중인 클러머의 당근 스틱까지 블러처리되었다. 링크 하지만 이후 8화에서는 블러처리 없이 정상적으로 나왔다. 물론 기타 자상, 총상, 혈흔 등은 기존 애니맥스 방영작들처럼 블러처리 되었다.

11화는 7월 26일 오전 0시 30분에, 12화는 7월 27일 오전 0시 30분에 각각 방영. 링크

4.6. 회차 목록

  • 전화 각본: 가토 쇼우지
  • 2018년 5월 11일, 6월 15일에는 각각 총집편(インターミッション)이 방영되었다. 국내에서는 방영하지 않았다.

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차

제목[27]

콘티

연출

캐릭터
작화감독

메카닉
작화감독

방영일

#1

ゼロアワー
제로 아워

나카야마 카츠이치
(中山勝一)

호리우치 오사무

카토 유우
(加藤 優)

日: 2018.04.13.
韓: 2018.04.17.

하이라이트 영상

#2

損害制御
파손 제어

나카야마 카츠이치
요시다 히데토시
(吉田英俊)

아베 마사시
(阿部雅司)

요시오카 츠요시
(吉岡 毅)
나카오 타카유키
(中尾高之)

마츠무라 타쿠야
(松村拓哉)

日: 2018.04.20.
韓: 2018.04.24.

하이라이트 영상

#3

BIG ONE PERCENT

이즈부치 유타카

치쿠시 다이스케
(筑紫大介)

야마모토 아야
(山本 彩)

니시이 마사노리
(西井正典)

日: 2018.04.27.
韓: 2018.05.01.

하이라이트 영상

#4

オン・マイ・オウン
온 마이 오운

쿄다 토모키

오오니시 켄타
(大西健太)

이마니시 토오루
(今西 亨)
마에다 메이쥬
(前田明寿)
이시하라 미츠루
(石原 満)

마츠무라 타쿠야
카토 유우

日: 2018.05.04.
韓: 2018.05.08.

하이라이트 영상

#5

WELCOME TO THE JUNGLE
웰컴 투 더 정글

후쿠다 미치오
(福田道生)

야마다 마사유키
(山田雅之)

나바나 요시노리
(那花優統)
야마오카 신이치
(山岡信一)
이토지마 마사히코
(糸島雅彦)

카토 유우

日: 2018.05.18.
韓: 2018.05.22.

하이라이트 영상

#6

腐敗のまどろみ
부패의 선잠

요시다 히데토시

후카세 시게
(深瀬 重)

나이토 나오
(内藤 直)
이시하라 미츠루
야마모토 아야

日: 2018.05.25.
韓: 2018.05.29.

하이라이트 영상

#7

ジャイアント・キリング
자이언트 킬링

츠다 나오카츠
(津田尚克)
니시이 마사노리

에조에 히토미
(江副仁美)

우에다 미노루
(植田 実)
카타기리 타카히사
(片桐貴悠)

니시이 마사노리

日: 2018.06.01.
韓: 2018.06.05.

하이라이트 영상

#8

ワン・マン・フォース
원 맨 포스

마사유키
나카야마 카츠이치

오오니시 켄타
나카야마 카츠이치

요시오카 츠요시
나바나 요시노리
리앙 보야
(梁 博雅)
타나카 히로노리
마츠무라 타쿠야
스즈키 나나코
(鈴木奈那子)
호리우치 오사무

마츠무라 타쿠야
카토 유우

日: 2018.06.08.
韓: 2018.06.12.

하이라이트 영상

#9

堕ちた魔女
나락에 빠진 마녀

카타야마 카즈요시
(片山一良)

아오키 you이치로
(青木youイチロー)

나이토 나오
나바나 요시노리
야마모토 아야
요시오카 츠요시
호리우치 오사무

마츠무라 타쿠야
카토 유우

日: 2018.06.22.
韓: 2018.06.26.

하이라이트 영상

#10

前へ、前へ
앞으로, 앞으로

요시다 히데토시

나카하라 레이
(中原れい)

노리타 타쿠모
(乘田拓茂)
이시하라 미츠루
야마네 마사히로
야마오카 신이치
마에다 메이쥬
아라키 유타카
(荒木 裕)
토키와 켄타로
(常盤健太郎)
탄자와 마나부
(丹澤 学)

나카하라 레이

日: 2018.06.29.
韓: 2018.07.03.

하이라이트 영상

#11

ストーミー・ナイト
스토미 나이트

이즈부치 유타카

치쿠시 다이스케

유키 노부테루

카토 유우
마츠무라 타쿠야

日: 2018.07.18.
韓: 2018.07.26.

하이라이트 영상

#12

メイク・マイ・デイ
메이크 마이 데이

후쿠다 미치오
요시다 히데토시

아베 마사시
오오니시 켄타

호리우치 오사무
나바나 요시노리
나카무라 미유키
(中村深雪)
야마모토 아야
요시오카 츠요시
스즈키 나나코

니시이 마사노리

日: 2018.07.18.
韓: 2018.07.27.

하이라이트 영상

4.7. 원작과의 차이점

  • 1화의 학생회장 선거 유세편이 통째로 생략되었다. 1쿨 내에 담아내야하다보니 축약할 필요가 있긴 했지만, 동시에 원작의 학생회장 선거 유세가 누가 진다이 고교 아니랄까봐 심히 비범했다(…).
  • 하야시미즈가 소스케를 불러서 나누는 대화가 크게 간략화되었고 분위기도 좀 가벼워졌다. 당장 원작에서 하야시미즈가 이제 무리라고 생각하네라고 하는 순간 소스케는 꿀먹은 벙어리가 되었지만 애니에선 뭔 말인지 못알아듣고 반문한다. 그 이후 대화도 크게 축약되었는데 원작의 시 잭 사건이 TVA에선 존재하지 않게 된 지라...[28]
  • 학생들의 피난을 부탁하는 소스케와 하야시미즈의 마지막 대화가 소스케의 부탁 하나만 나오고 통채로 생략되었다. 원작에서는 둘 다 다시는 못본다는 생각에 서로 작별인사를 한다.
  • 3화 마지막 부분에 치도리와 소스케의 대화 내용이 크게 바뀌었다. 원작대로라면 소스케의 함께하자는 질문에 치도리가 역시 무리라고 일축해 버리는 반면 TVA에선 손을 함께 맞잡으며 긍정적인 대답을 한다. 원작에 비해 크게 밝아졌다.
  • 소스케의 애완용 호랑이 흰둥이가 멜리사를 구출시키는 장면이 생략되었다. 사실 흰둥이는 애니 1~3기에서도 아에 다루지 않았기 때문에 이번에 따로 묘사하기는 그래서 빼는 노선으로 갔을 가능성이 높다.
  • 도쿄 전투 후 소스케가 학급 급우들에게 작별을 고하러 왔을때 원작에선 오노데라에게 멱살을 잡히지만, 애니에선 멱살을 잡히기 전에 카자마 신지와 다른 친구 1명이 악착같이 오노데라를 붙들어서 멱살 잡히기 전에 끝난다.
  • 등장 무기 중 HEAT해머의 크기가 엄청나게 축소되었다. 원작 소설의 삽화나 제3차 슈퍼로봇대전 Z 천옥편 등지에선 거의 오함마 수준의 크기라서 X자 형태로 2자루만 등에 지고 다녀야 했는데 본작에선 장도리 정도 크기로 축소되어 허벅지 부분에 4자루나 매달고 다닌다. 이는 원작 일러레인 시키 도우지에 의해 해명되었는데, 원래 이미지는 대형이 아닌 소형 해머에 가까운 이미지로 그리려고 했다고 한다. 현실에서는 사람 팔뚝만한 HEAT탄으로도 AS보다 훨씬 단단한 전차를 격파할 수 있다는 걸 생각해보면[29] 거의 드럼통만한 AS용 오함마는 명백한 디자인 미스로 볼 수 있다. OP에서는 새비지가 아레나 경기에서 대형 해머를 사용하는 장면이 있는데, 아레나에서는 실탄을 쓰지 않으므로 단순한 쇳덩어리 해머로 보인다. 어찌 보면 이 장면 하나로 시청자들을 낚은 셈.
  • 진짜 아렌에서 M9 건즈벡을 격파하고 클러머를 쫒기 위해 알 2세를 응급수리 할 때, 원작에서는 나미가 죽은 것에 분노한 팀 정비사들이 도와주지 않아서 레몽의 부하들과 같이 수리를 했으나, 애니에서는 정비사들이 해줄테니까 죽던 말던 마음대로 하라면서 수리를 도와줬다.
  • 레몽의 상관인 델쿠르가 등장하지 않는다. 원작에서는 중상을 입은 소스케를 보호하고 있을 당시에 의견이 다른 이 상관으로 인해 이런저런 제약이 있었는데, 이 사람이 사비나 레프리오가 독단으로 보낸 암살자들에 의해 사망하면서 레몽이 본의 아니게 행동의 자유를 얻어서 소스케를 도울 수 있게 되었다. 애니에서는 레몽이 최선임자가 되고 대신에 부관 격으로 바르데라는 인물이 등장한다.


  1. [1] 정발은 본편인 ! 시리즈와 외전인 ? 시리즈를 같은 시리즈로 냈기에 1,2,4권.
  2. [2] 1권 '''싸우는 보이 미츠 걸, 2권 달리는 원 나이트 스탠드, 3권 흔들리는 인 투 더 블루
  3. [M] 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 메카닉
  4. [M2] 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 메카닉 겸임.
  5. [5] 참고로 일본판에선 본편인 『풀 메탈 패닉!』과 외전인 『풀 메탈 패닉?』의 권수를 구분해서 발매했지만, 한국에선 전체권수에 합쳐서 발매했다.
  6. [6] 원래는 TSR이 2기였다. 에비카와 카네타케의 화집이 그 증거. 애초에 TSR이 The Second Riad의 약자다.
  7. [7] 투니버스는 본작과 '매일엄마'를 제외하고는 타사에서 방영한 작품의 후속작을 들여올 때, 기존 성우 변경을 최소한으로 한다는 특징이 있다. 원피스, 이누야샤 극장판, 최유기 리로드, 꼬마마법사 레미 비바체가 그 예인데, 본작은 자체더빙 대신에 외주사에 더빙을 맡겼고 그 외주사의 PD가 전작 성우를 고려하지 않은 듯 하다. 그리고 이후 '매일엄마'는 3기부터 투니로 넘어오면서 성우진을 모조리 갈아엎어 욕을 먹었다.
  8. [8] 번역은 권이강이 맡았다. 이후 블리치, 떴다! 럭키맨, 원피스, 꿈빛 파티시엘, 마기 등등 쟁쟁한 작품들의 번역을 맡으며 2015년 현재는 베테랑 번역가로 자리매김했지만 후못후를 맡은 당시에는 데뷔한지 겨우 1년 된 뉴비였었다. 데뷔작은 2004년 초 이범선과 공동으로 번역한 건퍼레이드 마치로, 이 작품이 두 번째 담당작이다.
  9. [9] 진짜 여담으로 그후 수 년 뒤 방영된 가정교사 히트맨 리본에서 한 여캐릭터가 전라가 되는 장면에서 그냥 보라색으로 어설프게 덧칠해버리는 발편집으로 엄청나게 욕먹은 전적이 있는데 후못후처럼만 편집을 했었어도 그렇게 욕 안 먹었을 것이다.
  10. [10] 1기의 존재 자체를 모르는 사람도 많다.
  11. [11] 말이 2권이지 두 권 합쳐서 한 권 분량 밖에 되지 않으며, 그마저도 4권 같은 두꺼운 한 권보다도 분량이 적다.
  12. [12] 흔히 교토 애니메이션이 애니메이션 제작 결정을 할 수 있다고 생각하는 사람이 많은데, 교토 애니메이션은 카도카와에서 제작비를 주면 단지 애니메이션을 제작하는 하청사고 실제 수익이 좋든 안좋든 거의 무관한 입장에 있다.
  13. [13] 회장에 모인 청중들을 향해 가토 왈, '뒤에 있는 메카가 뭔지 알아보겠냐! HAHAHAHA!'라고.
  14. [14] 치도리 카나메의 담당성우인 유키노 사츠키는 외전이 아니라 본편의 이야기라면 자기는 출연이 적어지는 것 아니냐며 불안해하기도.
  15. [15] 이토 아츠시 PD. 애니메이션 1기부터 애니화를 담당하고 있는 카도카와 소속의 프로듀서. 여담으로 쿄애니와도 연관이 깊은 인물로 스즈미야 하루히 시리즈, 러키스타, 일상, 빙과 등 교토 애니메이션에서 제작한 카도카와 판권물은 모두 이 프로듀서가 담당했다. 한마디로 인기작을 다수 제작한 실력파 프로듀서
  16. [16] 都内. 일반적으로 도쿄를 가리키는 단어다. 교토도 京都니까 도내라고 볼 수도 있다는 주장도 있지만, 여기서 말하는 都는 都道府県의 都.
  17. [17] 곤조판 1기에서 단역을 맡은 바 있다.
  18. [18] 파울러와 마찬가지로 슈퍼로봇대전 V를 통해 확정된 케이스다.
  19. [스포일러] 19.1 ARX-8 레바테인이 첫등장하여 베히모스 3기와 코다르 3기를 순식간에 박살내고, 못만났던 소스케와 카나메가 후일을 기약하며 다짐을 하는 부분에서 끝난다. 어쨌거나 수년간 팬들이 그토록 고대하던 영상된 벨리알과 레바테인을 최초로 볼 수 있게 되었다.
  20. [20] 디테일, 가동성, 조립 편의성, 색분할, 고정성, 가격 등 모든 면에서 기존의 코토부키야제 프라모델을 압살하는 퀄리티인데다가, 원작 메카닉 디자이너인 에비카와 카네타케씨가 이번 4기를 위해 새로이 디자인한 오리지널 무장 'AWS-2000 그라츠 만리허'까지 포함되어 있어서 플레이 밸류가 높아 호평을 얻고있다.
  21. [21] 그래서인지 카도카와는 이후 소드 아트 온라인,어떤 마술의 금서목록 등의 애니메이션을 3~4쿨의 장편으로 만들 기획을 세우고 있는 듯하다.
  22. [22] 이와 정 반대로 저예산인데 시간을 굉장히 넉넉하게 잡고 제작한 로봇 애니메이션으로 GUN X SWORD가 있다. 이 쪽은 오리지날인데다 26화로 IV의 2배가 넘는 분량이지만 완급 조절과 각 화의 인력 투입을 굉장히 절묘하게 해서 시간이 지나고 수작으로 평가가 올라갔다.
  23. [23] 3D CG는 모델링 한 번 할 때 마다 굉장히 많은 돈이 들어간다. 보통 이렇게 메카닉을 3D로 처리할 경우 예산 절감을 목적으로 한다면 2쿨 이상의 장편 애니메이션이나 후속작에서도 사용되는걸 고려하고 미래 투자를 하는 경우이다. 즉 여기서는 12화 짜리, 그나마도 초반에 파괴되어 얼마 나오지 않는 아바레스트 같은 것도 어색함 등의 문제를 해결하기 위해 3D로 모델링을 했기 때문에 상당한 돈 낭비를 한 셈.
  24. [24] 아바레스트의 경우 슈퍼로봇대전 W에서의 람다 드라이버 기동과 비슷한 연출이 있으며, 레바테인의 경우에도 방열삭 전개 후 기체의 색이 푸른색 빛을 띠고 있다.
  25. [25] 코다르가 접근전을 펼쳐 올 때 머리카락이 있었다가 다음장면 역장을 펼치는 장면에선 머리카락이 안보였다가 코다르를 격파할 때 머리카락이 생겨난다. 그 후 다음 장면에서 코다르를 걷어찰 땐 머리카락이 또 없어졌다가 다음 장면에서 닫혀있던 냉각핀이 열리며 머리카락이 생겨난다. 좋게 봐줘도 동화 편집 시 미스 체크를 안했다는 증거밖에 안된다.
  26. [26] 반다이 남코 게임즈는 게임, 란티스는 음반, 알터혼웹은 피규어, 굿스마일 컴퍼니아오시마는 프라모델에 관여하고 있다.
  27. [27] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.
  28. [28] 상술했듯 유튜브를 통해 오디오 드라마로서 전장의 메리 크리스마스 편이 공개되기는 했다. 다만 애니메이션에 전혀 반영되지 않은 걸 보면 그냥 팬 서비스적 요소였고 애니메이션과는 별 연관이 없었던 듯.
  29. [29] 게다가 작중에서도 휴대용 대전차 로켓으로 AS를 잘만 격파하고 다닌다.

최종 확인 버전:

cc by-nc-sa 2.0 kr

Contents from Namu Wiki

Contact - 미러 (Namu)는 나무 위키의 표가 깨지는게 안타까워 만들어진 사이트입니다. (263.21ms)